HACHINOHE'S FIRST SHISHA BAR
Hachinohe · Nagayokocho · Shisha Bar

Hachinohe Shisha Bar AZ

OPEN EVERY NIGHT 20:00 – 05:00 EST. 2024

Type part of your hotel name and pick a suggestion — your route, distance and walking time appear on the AZ Map.

Hachinohe's first shisha bar. Slow smoke, low light and music in the middle of downtown — a deep-night room that stays open until 5 in the morning.

Photos: Kabushima & Kabushima Shrine, yokocho alleys — VISIT HACHINOHE / AZ

In July 2024, AZ opened in Nagayokocho as the first shisha bar in Hachinohe — a city better known for its morning markets, its shrine island of Kabushima, and its lantern-lit yokocho alleys.

A shisha bar is not only a place to smoke. It is a place where the night slows down — where travelers, people in town on business, and locals share the same low light until the small hours.

AZ keeps that light on every single night of the year, from 8 p.m. to 5 a.m. — the last deep breath of Hachinohe's night, a few steps from the yokocho.

More Detail→
TOPICSLATEST INFORMATION
4.9 ★

Google rating — 31 reviews

Rated 4.9 out of 5 on Google Maps, from 31 reviews.

365

Open every night of the year

No regular holidays. Whenever Hachinohe's night is on, AZ is on.

05:00

Until 5 in the morning

Doors at 20:00, last smoke deep into the night — one of the latest rooms in downtown Hachinohe.

1 MIN

From Super Hotel Nagayokomachi

About 80 m — a one-minute walk, southeast of AZ on the same street.

AZ — Hachinohe Nights
Experiences
シーシャ
Nagayokocho street at night, Hachinohe
The Shisha — Inside AZ

First smoke in Hachinohe — Shisha

AZ brought shisha culture to Hachinohe for the first time. Settle into the low light, watch the coals glow, and let the smoke set the pace of the night. The film above is from AZ's own official site — the room as it really is.

Official Site→
Film: AZ official site (az-2024.com)
Lantern-lit yokocho alley at night in Hachinohe
みろく横丁
Small food stalls inside Miroku Yokocho
The Alley — Miroku Yokocho · 4 min walk

Start in the alleys, end at AZ — Yokocho

About 250 m northwest of AZ — roughly a four-minute walk — Miroku Yokocho packs tiny food stalls under strings of lanterns. It is the classic first act of a Hachinohe night. Eat, drink, wander the alleys… then drift over to AZ for the slow second act.

See the Map→
Photos: VISIT HACHINOHE
Kabushima island and Kabushima Shrine, symbol of Hachinohe
蕪島・蕪嶋神社
Tanuki-koji alley in downtown Hachinohe at night
The City — Kabushima, Hachinohe

By day the island, by night AZ — Kabushima

Kabushima — the gull-covered island crowned by Kabushima Shrine — is the symbol of Hachinohe, the image every visitor carries home. See it under the blue sky by day; then come back downtown, where AZ holds the city's other face: the night.

Plan Your Night→
Photo: Kabushima & Kabushima Shrine — VISIT HACHINOHE
AZ Map→
Location Map
AZ Map

Every pin below sits on verified coordinates. Pick a hotel — or the yokocho — and the dashed line draws your walk along the real streets to AZ, with the route distance and walking time.

Small round markers are convenience stores (9 nearby) — tap one for the store name. The nearest LAWSON is about 76 m east of AZ.
01
Super Hotel Hachinohe Nagayokomachi
Route ≈ 80 m · ≈ 1 min walk to AZ
Directions →

AZ — Shisha Bar (destination)

Hirai Bldg. 2F, 15-5 Nagayokocho. Open 20:00–05:00, every night.

Routes follow OpenStreetMap street geometry (pedestrian routing, computed Nov 2026); walking time = route distance at 80 m/min. Straight-line distances in the list are the verified figures from the coordinate table. Map: OpenFreeMap vector tiles, © OpenStreetMap contributors.

Open AZ in Google Maps→
AZの夜
EST. 2024
Hachinohe's first
★ 4.9
Google · 31 reviews
365
Nights a year
5 AM
Open until
2F
Hirai Bldg.
AZ
Shisha Bar

Visit AZ

アクセス — 八戸・長横町
Address
Hirai Bldg. 2F, 15-5 Nagayokocho, Hachinohe, Aomori
Hours
20:00 – 05:00Open every night of the year
Phone
0178-38-1140
Web
az-2024.comOfficial site
Instagram
@az2024hachinoheAZ official — and the city guide @hachinohe_night is on its way
Entrance gate of a Hachinohe yokocho alley at night
DOWNTOWN HACHINOHE — NAGAYOKOCHO

FOR REVIEW — NOT FOR PUBLICATION

SEO設計メモ(ラフ付属・公開時は削除)

本ページ(プランB)は2026-11-07に本命版へ昇格。参照LP(岡崎明治酒場/SAKE Spring実行委員会、https://rdlp.jp/archives/otherdesign/lp/61991、元サイト https://meijisakaba.jp/)の設計言語——黒×深紫×金、菱形コラージュ、巨大イニシャル+縦書きラベル、SAKABA MAP式の「地図+番号スポットリスト」——をトレースし、中身はAZの確定事実と実写のみで構成。プランA(マップ中心型)から、選択式ホテルルートと本メモを移植した。根拠は2026-11-06〜07の競合・検索ランドスケープ調査。要点は「狙う検索は、まだ誰のものでもない」ということ。

1. 狙う検索クエリと現在の競合

版クエリ現在の検索上位(調査時点)と空き具合
英語版(本ページ)Hachinohe nightlife/things to do in Hachinohe at night個人ブログ1本(Donny Kimball)+公式ストーリー1本+ツアー商品+集約サイトのみ。店舗運営の英語LPはゼロ。
英語版hookah Hachinohe/shisha Aomori八戸の店舗ページは英語でランクインせず。県内で唯一英語露出があるのは青森市「ゆらぎ」のTripAdvisor英語文のみ。完全な空白。
英語版(三沢)Misawa × hookah/八戸の夜基地公式・FSS・英語ブログは基地内/昼観光/三沢市内バー街で完結。三沢のフーカー需要は実在(Republic、Club Bar HillsのHOOKAH ¥1,500)だが、八戸へつなぐ英語ページはなし。三沢市内にシーシャ専門店はない。
日本語版(切替側)八戸 出張 夜 一人上位はホテル予約集約(JTB/Yahoo!トラベル/じゃらん等)が独占し、夜のコンテンツはほぼ皆無。「出張×一人×深夜」を掲げる店舗LPはゼロ。
日本語版八戸 一人飲み バー/八戸 深夜 営業 バーHotPepper・食べログ・Rettyの絞り込みリストが支配。AZ(20:00–5:00)は上位リストに名前が出ておらず、露出はKeMuCaのみ。

2. ページ構成

3. タイトル/メタ文(案)

英語版 title:Hachinohe Nights | AZ Shisha Bar — Hookah Open Till 5 AM

英語版 description:Hachinohe's first shisha bar in Nagayokocho, open 8 PM–5 AM every night. Solo-friendly, first-timer friendly — the late-night hookah stop after the yokocho alleys, 40 min from Misawa Airport by shuttle.

日本語版 title:八戸の夜は朝5時まで|出張・一人で入れるシーシャバーAZ(長横町)

日本語版 description:八戸出張の夜に、一人で入れるシーシャバーAZ。横丁の2軒目に、20:00〜翌5:00まで営業。中心街のホテルから徒歩圏、シーシャ初心者もスタッフが案内します。

※ 現在の公開タイトルは AZ — Hachinohe Shisha Bar | 八戸・夜遊びガイド。上記案への差し替えは公開先ドメイン確定時に判断。

4. 競合の前提(訂正済み)

八戸のシーシャは計5店:AZ/OTHER ROOM/CHILL'S/BAR柴/SHADOW BAR。KeMuCaの本八戸エリア掲載はそのうち4店(OTHER ROOMは未掲載)。全5店とも日本語のみで英語ページはゼロ——「英語×シーシャ×八戸」の空白という結論は変わらない。

5. 公開前に決めること

6. 座標の最終検証テーブル(プランA v0.8確定・v0.11で8軒追加、本ページへ移植)

発端:初期のAZ座標(40.507956, 141.490616)は az-2024.com のGoogleマップ埋め込みから抽出したが、これは店舗ピンではなく地図の表示中心だった(埋め込みpbの !2d/!3d はビューポート中心を指す。ドーミーイン・ダイワロイネットの公式埋め込みでも実建物から約200m西へずれた中心値だったため、全地点で埋め込み抽出値を不採用とした)。確定の決め手は、ユーザー本人のGoogleマップ実測(AZ→スーパーホテル八戸長横町=約80m/徒歩1分)。なおAZ座標は2026-11-07に再修正した:当初採用した国土地理院の番地代表点(40.507984, 141.493164)は平井ビルの北西側の細い通路・隙間に落ちるため不採用とし、Googleマップ上の平井ビル/AZリスティングのピン座標(40.507952, 141.493191)を正とした。

地点確定座標(lat, lng)出典AZからの距離・方角・徒歩
AZ(アンカー)40.507952, 141.493191Googleマップの平井ビル/AZリスティングのピン(実測 2026-11-07)。建物フットプリント内に入る。旧値の国土地理院 住所ジオコーディング(長横町15番地)番地代表点 40.507984, 141.493164 は建物の北西側の細い通路・隙間に落ちるため不採用—
01 スーパーホテル八戸長横町(長横町12-2)40.507468, 141.493718POI実測(楽天トラベル地点 40.507458, 141.493675 とも一致)。AZから約80mはGoogleマップ実測と一致約80m・南東(同じ通り)・徒歩約1分
02 ホテルイルヴァーレ八戸(長横町)40.507572, 141.492377OSM建物形状(way 548111486)約81m・西・徒歩約2分
03 ドーミーイン本八戸(朔日町5-1)40.50985, 141.49253OSM建物形状(way 758329823:40.5098806, 141.4924845)とNAVITIME地点(40.509813, 141.492585)の一致約215m・北北西・徒歩約3分
04 ダイワロイネットホテル八戸(八日町1-1)40.5105, 141.4918OSM建物形状(way 758132161:40.510486, 141.491772)約315m・北北西・徒歩約5分(ルート換算4分)
05 リッチモンドホテル八戸スクエア(十三日町17-10)40.5089845, 141.4893673楽天トラベル地点情報/国土地理院(十三日町17番地ポイント 141.489166)と照合一致。2026-10-15開業直後のためOSM未反映で検索から漏れていた約340m・西北西・徒歩約5分(ルート換算6分)
06 ホテルセレクトイン八戸中央(十一日町52)40.510773, 141.495117国土地理院 住所ジオコーディング(十一日町52番地)約355m・北東・徒歩約6分
07 スマイルホテル八戸40.510323, 141.490082OSM建物形状(way 352224111)約368m・北西・徒歩約6分(ルート換算7分)
08 ホテルグローバルビュー八戸(十三日町7)40.5088371, 141.4886101楽天トラベル地点情報/国土地理院(十三日町7番地ポイント 141.488846)と照合一致約396m・西北西・徒歩約6分(ルート換算8分)
09 シティパークホテル八戸40.510192, 141.488671OSM地点(node 747018280)約452m・西北西・徒歩約7分(ルート換算8分)
10 八戸グランドホテル40.512306, 141.492437OSM建物形状(way 545269970)約484m・北・徒歩約7分(ルート換算8分)
11 ホテルイマルカ八戸40.510289, 141.487481OSM地点(node 5409345537)約544m・西北西・徒歩約8分(ルート換算10分)
12 アパホテル〈本八戸〉(柏崎1丁目8-22)40.512592, 141.495880国土地理院 住所ジオコーディング(柏崎一丁目8番22号)。徒歩圏半径(直線約560m)の基準点約563m・北北東・徒歩約9分
13 みろく横丁(三日町25・六日町10)40.5093, 141.4909国土地理院(六日町10番地 40.509144, 141.491211/三日町25番地 40.509483, 141.490906)の中間。NAVITIME地点・OSM地点とも整合約250m・北西・徒歩約4分

不採用値(いずれも埋め込み地図の表示中心):AZ 141.490616/ドーミーイン本八戸 141.489994/ダイワロイネットホテル八戸 141.489717/ホテルセレクトイン八戸中央 141.494582(公式アクセスページ埋め込み中心)。またAZの国土地理院番地代表点 40.507984, 141.493164 も、平井ビルの北西側の細い通路・隙間に落ちるため不採用(2026-11-07)。

ルート表示の算出:各地点→AZの徒歩経路をOpenStreetMap街路データ上の歩行者ルーティング(FOSSGIS/OSRM footプロファイル、2026-11-07計算)で取得し、その形状を点線で描画。コールアウトの徒歩時間はルート距離÷80m/分(四捨五入)。リスト併記の距離・方角は上表の検証済み直線値で、ルート換算と数分ずれる地点は上表に併記した。スーパーホテルのルート距離は実測74mだが、表示はGoogleマップ実測の約80mに統一。

検証区分について:本メモの数値・事実は調査レポートの(本文確認)と(検索結果表示)に基づく。公式インスタ各アカウントの現在のフォロワー数など、取得できなかった項目はこのラフでは使っていない。本セクションは制作メモであり、公開ページには含めない(公開時に本セクションごと削除)。
☎ Call 0178-38-1140 Google Maps →